Hope Embark: Seasons

🌻 聞思教言知取捨 / 120

在聞思時,佛陀的教言會落在我們的心上。當我們去面對世間的種種,那些美麗深刻的教言就像晚上的月亮一樣出現,靜靜地照耀我們的生命。雖然是黑夜,我們卻能看清腳下的取捨。那些忽而歡樂、忽而悲哀的情緒泡沬,不再困頓我們。我們穿越了這種泡沫,清澈地凝視內心,安穩地邁出有光明照耀的每一步。

夏 無礙行

🌻 闻思教言知取舍 / 120

在闻思时,佛陀的教言会落在我们的心上。当我们去面对世间的种种,那些美丽深刻的教言就像晚上的月亮一样出现,静静地照耀我们的生命。虽然是黑夜,我们却能看清脚下的取舍。那些忽而欢乐、忽而悲哀的情绪泡沬,不再困顿我们。我们穿越了这种泡沫,清澈地凝视内心,安稳地迈出有光明照耀的每一步。

夏 无碍行

🌻 Listening, Contemplating, and Understanding Right from Wrong / 120

When we engage in listening and contemplating, the Buddha’s teachings resonate within our hearts. As we face the myriad challenges of the world, these beautiful and profound teachings emerge like the moon at night, quietly illuminating our lives. Though it is dark, we can clearly discern the right from the wrong beneath our feet. The fleeting bubbles of joy and sorrow no longer confine us. We traverse through these bubbles, gazing clearly into our hearts, and take each step with steadiness, guided by the light.

Summer 无碍行