🍁 輕鬆修行之道 / 190
搬一個一百斤的石頭和搬一個兩公斤的石頭，哪一個更輕鬆？剛掉進水裡的木頭和已經泡了十天的木頭，哪一個更容易打撈？對付煩惱也是一樣。 心力不要等到已經完全沉淪時再想把它提起來，那會非常艱難；一定要在稍微沉沒的時候就將之提起，這樣的話修行就很輕鬆！
秋 破煩惱
🍁 轻松修行之道 / 190
搬一个一百斤的石头和搬一个两公斤的石头，哪一个更轻松？刚掉进水里的木头和已经泡了十天的木头，哪一个更容易打捞？对付烦恼也是一样。 心力不要等到已经完全沉沦时再想把它提起来，那会非常艰难；一定要在稍微沉没的时候就将之提起，这样的话修行就很轻松！
秋 破烦恼
🍁 A relaxing path of practice / 190
Moving a 100 grams stone or moving a 2 kilograms stone, which is more relaxing? Between a wood that has just dropped into the water and a wood which has been submerged for 10 days, which one is easier to salvage? It is the same as dealing with troubles. Do not wait till the mind has fully sunken before thinking about lifting it up again, that will be very difficult; you must be lifting it up when it has only sunken a little, so that your practice will be much easier!
Autumn 破烦恼