🍁 關愛與成長的智慧 / 209
真正地關愛一個生命，一定會幫他成長。幫他成長意味著幫他了解自己應負的責任，幫他探尋他自我的使命，在關愛中建立紀律，在紀律中展現關愛。 過份的嚴苛和過份的縱容，都不是最好的選擇。這兩者的尺度如何拿捏，是每一個想關愛他人的人要學習和訓練的。 最令人振奮的是，我們人類有驚人的學習能力，只要能夠利益他人，下決心學，沒有學不會的道理。
秋 破煩惱
🍁 关爱与成长的智慧 / 209
真正地关爱一个生命，一定会帮他成长。帮他成长意味着帮他了解自己应负的责任，帮他探寻他自我的使命，在关爱中建立纪律，在纪律中展现关爱。 过份的严苛和过份的纵容，都不是最好的选择。这两者的尺度如何拿捏，是每一个想关爱他人的人要学习和训练的。 最令人振奋的是，我们人类有惊人的学习能力，只要能够利益他人，下决心学，没有学不会的道理。
秋 破烦恼
🍁 Wisdom of Care and Growth / 209
To truly care for a life, one must help him grow. Helping him grow means helping him understand the responsibilities he should bear, guiding him to explore his own mission, establishing discipline within care, and showing care within discipline. Excessive harshness and excessive indulgence are not the best choices. Finding the right balance between these two is something everyone who wishes to care for others must learn and practice. The most inspiring thing is that we humans have an incredible ability to learn. As long as we can benefit others, there is no principle we cannot learn.
Autumn 破烦恼