🍁 一秒勝過千年 / 236
珍貴的心念啊，在一秒鐘，如果想著無量的有情，想要去除他們的痛苦，哪怕是一絲絲的痛苦，這一秒鐘，比痴痴呆呆活過一千劫更加長遠、更加真實。
秋 破煩惱
🍁 一秒胜过千年 / 236
珍贵的心念啊，在一秒钟，如果想着无量的有情，想要去除他们的痛苦，哪怕是一丝丝的痛苦，这一秒钟，比痴痴呆呆活过一千劫更加长远、更加真实。
秋 破烦恼
🍁 One second surpasses a thousand years / 236
Our thoughts are immensely valuable. If, in an instant, one contemplates the countless sentient beings and prays to relieve even their smallest suffering, that fleeting second holds greater significance and truth than a thousand ages spent in ignorance and confusion.
Autumn 破烦恼