Hope Embark: Seasons

🍁 報恩必發菩提心 / 259

我一定要發菩提心!就是只為了報答我此世的母親我也要發,何況無限生命中還有無量無邊的母親。因為我知道她有生死之痛,她不願意在生死中和我別離,如果不把這個痛苦去除,讓她每一生流淚和我別離,是極度地對不起她的。 我想做一個能報父母恩的孩子,所以必定會選擇發菩提心,救度自他出生死的苦海!

秋 破煩惱

🍁 报恩必发菩提心 / 259

我一定要发菩提心!就是只为了报答我此世的母亲我也要发,何况无限生命中还有无量无边的母亲。因为我知道她有生死之痛,她不愿意在生死中和我别离,如果不把这个痛苦去除,让她每一生流泪和我别离,是极度地对不起她的。 我想做一个能报父母恩的孩子,所以必定会选择发菩提心,救度自他出生死的苦海!

秋 破烦恼

🍁 You must develop Bodhicitta to repay kindness / 259

I must develop Bodhicitta! Even if it is just to repay my mother of this life I have to do it, not to mention that there are countless number of mothers in infinite lives. Because I know she is suffering from the pain of life and death, she refused to leave me within life and death. If I do not remove this suffering, letting her separate away from me in every life, I will be letting her down too much.

Autumn 破烦恼