🌸 收穫一方寧靜 / 37
心從鬧哄哄的嘈雜中走入一間靜室，好像在高溫的天氣裡走到大樹下，綠蔭如蓋，陣陣清涼，會讓我們的頭昏腦脹漸漸解除。 我們會發現我們原來很緊張、很掙扎、思考混亂，而這時才能真實地感覺到自己在做什麼。 坐在樹下，觀察自己，心裡那些亂飛的、亂叫的思路，像一隻鴿子般安靜下來，靜靜地俯在草地上。此時，我們能收穫一方寧靜。
春 善念種
🌸 收获一方宁静 / 37
心从闹哄哄的嘈杂中走入一间静室，好像在高温的天气里走到大树下，绿荫如盖，阵阵清凉，会让我们的头昏脑胀渐渐解除。 我们会发现我们原来很紧张、很挣扎、思考混乱，而这时才能真实地感觉到自己在做什么。 坐在树下，观察自己，心里那些乱飞的、乱叫的思路，像一只鸽子般安静下来，静静地俯在草地上。此时，我们能收获一方宁静。
春 善念种
🌸 Harvesting a Side of Tranquility / 37
When the heart walks into a quiet room from the clamor of noise, as if walking under the shade of a big tree in the hot weather, the green shade serve a cover and the burst of coolness will make our dizziness gradually lifted. We will realize our tension, struggles, and confusion, and that's when one can really feel we're doing it. Sitting under a tree, observing myself, the racing, screeching thoughts in my mind quieted down like a dove, calmly bending over the grass. At this time, we can harvest a side of tranquility.
Spring 善念种